★★★ Today's  Line ★★★
☆☆☆你不能不認識的足壇新寵<五>:A.Sanchez☆☆☆



隊籍:智利
姓名:亞力克斯.桑切斯(A.Sanchez)
生日:1988/12/19
身高:170cm
目前效力隊伍:英超阿森納(兵工廠)




※本站影音只供同好賞析,不提供下載,喜歡請購買正版※


最終回 奇情武林盡倚織俠夢者  異想江湖始得神遨超脫



   1987年,香港導演許鞍華開拍電影版的《書劍恩仇錄》(該片當時因片子過長,而分成兩部上映,上部仍叫《書劍恩仇錄》,下部則改名為《香香公主》)。該片由大陸演員張多福飾演「陳家洛」,回族演員阿伊努爾飾演「香香公主」,劉佳飾演「霍青桐」,達式常則飾演「乾隆」。許鞍華的《書劍》,是少數以女性觀點詮敘金劇的作品,其中,尤以「霍青桐」對「陳家洛」的感情戲部份,更是添加了許多原著中沒有正面描述的內心層面。而這種改編取向,也讓許鞍華的《書劍》比一般男性劇作者的《書劍》,少了些無謂的血腥打殺,而多了金庸小說中,那份一直無處不在的兒女柔情的喧染。這種女性觀點的取向,讓許鞍華的《書劍》,不但增添了細膩的戲味,也得到食影者的讚賞,該片曾被譽為是拍的最好的金庸電影。

   1987年,香港無線重拍《書劍恩仇錄》,由新進小生彭文堅分飾「陳家洛」和「福康安」兩角(你看,無線又來了),羅慧娟飾演「霍青桐」,梁珮玲飾演「香香公主」,任達華飾演「乾隆」,而那時才剛出道的張衛健則是飾演「陳家洛」身邊的小書僮「心硯」。這版的《書劍》,是筆者看過最糟的一部《書劍》劇作,不但劇情改編的乏味異常,演員的表現更是慘不忍睹。劇中飾演「陳家洛」的彭文堅,更因此劇,成了無線戲劇中難得見到的「一片主角」。
   1992年,華視推出48集的《書劍恩仇錄》,由當時華視的古裝一線小生何家勁飾演「陳家洛」,沈孟生飾演「乾隆」,劉雪華飾演「霍青桐」,傅涓飾演「香香公主」。該劇是劉雪華在拍了一系列瓊瑤劇之後,又回到俠女戲路的劇作。該劇中何家勁飾演的「陳家洛」,因筆者對何家勁有種盲目的喜歡,故而一定是給予很好的評價,但是劉雪華在該劇中演出的「翠羽黃衫」,就真的是在下所有版本中,最最喜歡的「霍青桐」。該劇當時還曾獲得1993年金鐘獎「最佳連續劇」的大獎。



   1994年,大陸央視推出《新書劍恩仇錄》,由黃海冰飾演「陳家洛」,王衛國飾演「乾隆」,王菁華飾演「霍青桐」,楊雅娜飾演「香香公主」。



   2002年,中視推出兩岸三地合作的《書劍恩仇錄》,由趙文卓飾演「陳家洛」,本土一哥陳昭榮飾演「乾隆」,港星關詠荷飾演「霍青桐」。此劇可說是畫面拍得最美,武打動作最漂亮的一部《書劍》,其武打招式的設計,堪稱是武俠電視劇的經典之作,許多細節和場景甚至超越了電影的水準,但劇情卻改編的著實讓人受不了。本劇不但將「紅花會」的三當家千手如來「趙半山」演成朝廷派至「紅花會」臥底的內奸,最後的結局更是屍橫遍野,讓「紅花會」的當家們幾乎死光殆盡。另外,編劇在劇情處理上的疏失和矛盾,也讓本劇失去有機會成為一齣真正經典電視劇的遺憾。



   2008年,大陸湖南衛視重拍《書劍》,由喬振宇飾演「陳家洛」,第一代電視版的「陳家洛」鄭少秋則飾演「乾隆」,周麗淇飾演「霍青桐」,劉穎飾演「香香公主」,劉德凱飾演「于萬亭」。此劇最讓人垢病的就是對金庸原著的超大幅修改,雖然,該如何改編才叫好這個問題,一直以來都是金劇最被人討論和爭辯的地方,但本劇卻大翻修到讓所有的金迷都一致地氣到連腸子都發青。「紅花會」總舵主「于萬亭」是為爭王位才組織和利用「紅花會」的清朝王爺;「陳家洛」則是個不學無術的輕佻少年;「紅花會」的當家們個個不是為了國家民族拼命,而是一群私怨糾葛的復仇者,這誰受得了啊!至於,劇中找鄭少秋演出「乾隆」一角,雖有新舊對照和傳承之意,但卻是對「香帥」的另一種不堪,他在劇中老得都可以當「陳家洛」的爸了!雖然,看得出來燈光師和化妝師們都已用盡了他們的畢生所學------。



   灣第一波的武俠劇熱潮走到1992這年,可說是到了盡頭,接下來的本地鄉土劇熱潮,不但讓武俠劇沒了生存空間,連一些正統的文藝劇也紛紛敗下陣來。雖然,接下來的幾年,仍有一些零星的武俠劇推出,但已見不到當年那種,日日得挨著刀光劍影後,才願安然入眠的盛景。在此,感謝這些俠士和奇情江湖的織夢者,讓我們這些小老百姓,曾神遊過這麼一段超凡脫俗的異想世界,謝謝您們!

(本單元終*********)




   09/11/19    ANDY

創作者介紹

Andiger☆Napuler那不勒星的行者

俺滌 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • madeleineev
  • 優質的好部落格,需要大家的支持!
  • 謝謝,繆讚了<br />
    請介紹給更多同好來逛逛<br />
    andy.l

    俺滌 於 2009/11/24 21:27 回覆

找更多相關文章與討論